Für Menschen mit Behinderung

Wir sind die Elbe-Werkstätten.
Wir haben verschiedene Angebote
für Menschen mit Behinderung:
• Angebote für berufliche Bildung
• Arbeits-Angebote

Unsere Angebote sind in ganz Hamburg.
Zum Beispiel
• in unserer Werkstatt.
• in einer Firma.
• in einer Berufsbildungs-Gruppe.
• auf einem Einzel-Arbeitsplatz.

Wir achten auf Ihre Wünsche.
Sie können selbst sagen,
welches Angebot am besten zu Ihnen passt.

Angebote für Menschen mit psychischen Beeinträchtigungen 
gibt es bei Elbe ReTörn.

Das sind unsere Ziele:
Menschen mit Behinderung
• lernen alles, was sie für eine Arbeit brauchen.
Das nennt man: Berufsbildung.
• können wieder mit einer Arbeit anfangen.
Das nennt man: Rehabilitation.

Wir arbeiten dafür mit Firmen zusammen,
die nicht zur Werkstatt gehören.
Das heißt:
Die Firmen sind im allgemeinen Arbeitsmarkt.

Berufsbildung für Menschen mit Behinderung

Wir haben verschiedene Angebote
in unserem Berufsbildungs-Bereich.
Hier lernen sie einen Beruf.
Die Angebote sind für Menschen,
die noch nicht in einer Werkstatt gearbeitet haben.

Arbeitsbereiche für Menschen mit Behinderung

Wir haben verschiedene Arbeits-Angebote
in unseren Arbeits-Bereichen.
Hier können Sie eine Arbeit machen.
Die Angebote sind für Menschen,
die schon in einer Werkstatt gearbeitet haben.